Tsé a Tsé znovu objevují a přizpůsobují každodenní předměty
Tsé & Tsé Associées jsou v první řadě dva francouzští návrháři s překypující představivostí a zjevnou doplňkovostí! Catherine Lévy a Sigolène Prébois vytvářejí více než patnáct let množství hravých, poetických, ale vždy praktických předmětů. Od světel po vázy, nádobí nebo papírnictví, každý jejich výtvor má jedinečný charakter a vnáší do dekorace nádech lehkosti.
Velmi slibné začátky
Bylo to v roce 1989, kdy se oba tvůrci Tsé & Tsé setkali na Národní škole průmyslové tvorby. Než se stane profesionálním dobrodružstvím, je to především opravdová láska na první pohled! Hned po ukončení studia se obě mladé ženy pustily do projektu vtipných latexových šperků, kterému říkaly „Bijoux Braguette Magique“. Okamžitý úspěch! Po vzestupu těchto klenotů jako nikdo jiný založili Catherine a Sigolène společnost Tsé & Tsé Associées, aby si mohli sami upravovat své objekty. I přes malý rozpočet a nedostatek znalostí v určitých oblastech se značka začíná prosazovat díky svým světlům, notebookům a různým domácím potřebám. Oba designéři pracují na instinktu a dávají si svobodu uvádět na trh produkty, které je oslovují především, bez obav z trendů a módních trendů.
Malý svět Tsé & Tsé
Jejich první dílo s názvem „Tsé & Tsé“, dubnová váza, pochází z roku 1991. Dnes zůstává bestsellerem, stejně jako kubistické girlandy a kornetové lampy. Důkaz o jejich úspěchu, téměř všechny jejich výtvory již byly zkopírovány! Catherine a Sigolène čerpají inspiraci hlavně z Asie, kterou pravidelně navštěvují. Znovu objevují a přizpůsobují každodenní předměty, aby byly zábavnější a estetičtější! Oba návrháři mají svůj vlastní showroom a prodejní místa, ale čas od času se spojí s těmi největšími dekorativními jmény. Spolupracovali s Galerií Sentou, La Redoute, Habitat a Le Bon Marché. Fanoušci výstav a interiérového vybavení, víly Tsé & Tsé „jack-of-all-trade“, pravidelně dávají své jedinečné nápady do služeb ostatním. Nezapomínají však na vlastní značku; Důkazem toho je otevření jejich prvního butiku v srdci Paříže na jaře 2011. Chcete-li zjistit vše o designu Tsé & Tsé, navštivte www.tse-tse.com Fotografie pro inspiraci nebo snění … Objevte „Dekorativní fotografie“