Nachází se jen pár kroků od Biarritzu, daleko od jakékoli pobuřující urbanizace, je farma Elhorga jedním z klenotů baskické architektury, kde soužití mezi starým a moderním dodává této autentické tradiční farmě ze 17. století energii, která ji charakterizuje: neustálé hledání pro jednoduchost a eleganci, která podtrhuje touhu jít k tomu podstatnému. Zveme vás k objevování tohoto výjimečného místa na obrázcích.
Místo relaxace
© Juen FotografieTento sochařský statek s nádherným výhledem na hory Baskicka byl navržen tak, aby žil uvnitř i venku. Na straně zahrady se prostor točí kolem krásné terasy tvořené vyhřívaným bazénem, kde se hosté mohou s potěšením potápět, a vířivky pod zastíněnou pergolou, kde si užijí dobíjení baterií.
Mezi tradicí a moderním pohodlím
© Juen FotografieV obývacím pokoji udává tón recyklovaný nábytek a odkloněné předměty. Na pozadí jemných odstínů, s určitou elegancí, nálezy z dávných dob a designový nábytek kombinují klidný dekor, který uklidňuje mysl a vrací ji zpět k tomu podstatnému.
Duch na bleším trhu
© Juen FotografieVěnující skutečný kult bleším trhům, starožitnostem a směsím žánrů, Julie, současná majitelka prostor, zcela přehodnotila výzdobu, ve službách harmonie studované s přesností, uvnitř i vně.
Idylické prostředí
© Juen FotografiePět nevyčerpatelných zdrojů inspirace pro cestovatele při hledání exotických chutí láká na pohodu a klid. Světlé dřevo, rafinovaný nábytek, střízlivé barvy a strakatý nábytek posilují tento dojem klidu.
Klíčové slovo: bílá!
© Juen FotografieS některými předsudky, jako je výběr neutrálních tónů, jako jsou stěny pokryté vápnem pro staromódní kouzelný efekt nebo výběr určitých kusů nábytku, odrážející přírodní prvky a materiály nebo originální předměty, každý z kusů obnovuje baskické kouzlo v současném duchu.
Místnost se silným charakterem!
© Juen FotografieÚtulná a současná atmosféra v místnosti Selarua, která dává hrdost místu ušlechtilým surovinám a reinterpretuje kódy života na farmě. Všudypřítomné trámy a kameny pomáhají vytvářet jedinečnou atmosféru, kde se luxus setkává s tradičním baskickým duchem.
Design, který jde dopředu
© Juen FotografieStejně jako obrovská vana umístěná v apartmá Elhorga je farma moderním, střízlivým a funkčním prostorem. Také nábytek a sofistikované vybavení nesmí být překonáno: elektrická postel, vyhřívaný bazén nebo jacuzzi pomáhají vytvářet příjemnou atmosféru.
Obývací pokoj v rodinném stylu na venkově
© Juen FotografieDuch tohoto výjimečného místa je vyjádřen výzdobou a přísnou kvalitou vybraných materiálů. Se svými uklidňujícími a teplými tóny, elegantním a klasickým nábytkem a mnoha dekorativními předměty, které pokrývají generace, tento obývací pokoj elegantně kombinuje venkovského ducha a modernu.
Elegantní a klasický
© Juen FotografieV kuchyních nebylo nic ponecháno náhodě. Plně vybavené obnovují kouzlo starých rodinných domů v mírně současném duchu. Patinovaný stůl, retro hodiny nebo nábytek s jednoduchými a rafinovanými tvary dodávají tomuto kouzelnému prostředí zvýraznění.
